du SON & des BRAISES !

Soirée concert organisée par l'association AROUMAN avec

Triphaz

WoodCase

P.O.N.I.

Tiss'N'Ko

Le samedi 15 octobre au Carbet de l'aviation Civile
Venez nombreux, dès 19h et jusqu'à minuit... buvette, restauration sur place... entrée et participation libres !

Détente à la Mangrove...

Une plage de sable blanc au cœur de la mangrove !

Passez une agréable journée à Montsinéry

à LA MANGROVE (face au zoo)

le samedi 1er octobre 

dès 10h

Espace de détente pour tous : baignade (selon la marée), structures gonflables et trampolines pour les enfants, plage, kayak, beach-volley, canoë, repas grillades et boissons soft inclus !

Tarifs Arouman : adulte 13 euros, enfant 7 euros.
Réservations et Infos :

mail Michelle tel 0594 35 93 27

mail Rosie tel 0594 35 93 54
Audrey tel 0694 12 29 04

Séjour Camp CARIACOU

Samedi 05 et Dimanche 06 novembre

Pension complète + Activités

Tarif:

95 € par adulte

45 € pour enfants de moins de 12 ans

gratuit jusqu'à 3 ans

Inscriptions avant le 15 septembre
Contacts mail Michelle 0594 35 93 27, mail Rosie 0594 35 93 54

Une nuit dans la CANOPÉE !

Séjour
CAMP CANOPÉE

Samedi 26 et Dimanche 27 novembre


Pension complète + Transport + Activités (Accrobranche...)
Tarif: 140 € / 70 € pour enfants (de 4 à 12 ans).
infos sur le site web du camp : Canopée Guyane
Inscriptions avant le 15 septembre
Contacts mail Michelle 0594 35 93 27, mail Rosie 0594 35 93 54

Sortie kayak et randonnée

Samedi 10 & Dimanche 11 septembre

Départ de l’aéroport samedi matin vers Port Infini, pour les kayakistes 

Remontée en kayak jusqu’au dégrad du bagne des amanites.

Départ en cours de matinée pour les randonneurs vers le parking de Bagne des annamites, puis randonnée pedestre jusqu'au bagne et son dégrad au bord de la crique.

Pique nique en commun au bord de l'eau.

Pour les kayakistes, petite randonnée digestive jusqu’au bagne.

Pour les autres, pêche, baignade ou repos au bord de l’eau.

Retour en soirée possible pour les randonneurs sinon nuit en carbet bâche au bord de la crique

Pour ceux qui le souhaitent où qui ne peuvent être libres samedi, la rando peut se faire  dimanche à la place de samedi.

Transport en voitures personnelles (covoiturage possible et conseillé)

Prix Kayak : incluant le prêt du kayak et du matériel de sécurité

Le petit café du départ et viennoiseries

Les trois repas (apéritif, tapas, salades et grillades, vin, café)

Les rafraîchissements et collation de ballade

Prix :

Kayak adulte : 50 €     Enfant de moins de 15 ans : 30 €.

Randonneur adulte:  1 jour 15 €,

2 jours avec Bivouac (3 repas, petit dèj et boissons) 35 €

Enfant de moins de 15 ans : 10 et 25 €.

Inscriptions et renseignements complémentaires contacter :

Gilbert Cesa ( :  06.94.45.30.80

ou

Sandrine Thibault ( :  06.94.45.47.45

L'Ascension au Brésil

Visitez BELEM pendant l'Ascension

Voyage du mercredi 04 mai au samedi 07 mai 2016

Tarif comprenant :
Billet d'avion/Transfert/Taxes – Assurances
Hébergement hôtel Princesa Louca – Petits déjeuners – 1 City Tour avec déjeuner

CHAMBRE DOUBLE
430 € / adulte
176 € / enfant de moins de 7 ans

Réservations et Infos :

mail Michelle COUMBA tel 0594 35 93 27

mail Emeline LOE-MIE tel 0594 35 93 31

Carnaval de Guyane du 08/01 au 10/02/2016

Ne manquez pas les festivités organisées d'Est en Ouest et du Nord au Sud de la Guyane.
Vous trouverez ci-dessous un aperçu non exhaustif concernant l'Île de Cayenne :

LE KARNAFOLIE ET L'ARRIVÉE DE VAVAL
Au centre commercial Montjoly 2 :
08/01 : de 15h à 23h. Élections des plus beaux touloulou et tololo, concert des Mécènes et d'Akouman.
09/01 : de 10h à 23h. Arrivée du prince Armire dans l'après-midi et de Vaval à 19h, parade de groupes, concert de Chouit Time et de Karnivor.
10/01 : de 6h à 20h. Petit-déjeuner tchembé chô avec l'orchestre Alternance, élections du mini-roi et de la mini-reine de Rémire-Montjoly, bal des enfants, élection de la reine du carnaval, concert des Blue Stars et vidé avec orchestre.

LES PARADES
Tous les dimanches, le lundi gras 8 février (mariages burlesques), mardi gras 9 février (diables rouges) et mercredi des Cendres 10 février (diablesses) à Cayenne.
23/01 : Tour de l'Isle à Matoury.
24/01 : Défilé en costumes traditionnels à Cayenne.
07/02 : Grande parade de Cayenne.

LES DÉFILÉS DES ÉCOLES
03 & 04/02 : à Matoury.

LES BALS PARÉS-MASQUÉS DU SAMEDI SOIR ET DU MARDI GRAS
Les Blue Stars féroces chez Nana, avec le village Nana. Touloulou 14 euros, cavaliers 18 euros.
Les Mécènes chez Polina. Touloulou 14 euros, cavaliers 18 euros.

LES SOIRÉES TOLOLO
22/01 : Bal de l'Oasis avec les Blue Stars féroces.
29/01 : Soirée tololo au Kindal avec les Blue Stars et les Mécènes.
05/02 : Le final des tololo au Progt de Matoury, avec les Blue Stars féroces, Pa Gain Nom, Arpège + et la participation de Chacha.

LES VIDÉS
31/01 : vidé à 5h, de Rémire-Montjoly à la CTG.

LES ANIMATIONS
09/01 : de 09h à 17h. Brok'Vaval sur le parking Audeg, à Cayenne.
23/01 : Atelier Mask au Muzéduninport'koi.
30/01 : Concours Misik Lari, boulevard Lama.
31/01 : Élections du mini-roi et de la mini-reine de Cayenne.
Animations place Mentel à Cayenne, dimanche 7, lundi 8 et mardi 9 février.

Atelier culinaire : l'apéro entre amis...

Se retrouver autour de la confection de plats, le temps d’un moment de partage et de convivialité !

MUSKAG ASSOCIATION 1 Lot Néron

Rte de la Source de Baduel  – 97300 CAYENNE

Le vendredi 20 novembre 2015 – 16H00 à 18H30

(places limitées à 10)

Tarif Arouman : 30 euros

Inscription et Infos :

mail Michelle tel 0594 35 93 27
mail Emeline tel 0594 35 93 31

Séjour au Wapa Lodge

Un rendez-vous confort, bien être et cuisine gourmande, au coeur de la forêt guyanaise, pour se relaxer dans un cadre idyllique.

Deux jours / une nuit en pension complète (boissons incluses)

Vous profiterez de nombreuses activités dont l’observation de la faune et de la flore en kayak, paddle ou à pied lors d’une promenade en forêt avec l’équipe accompagnante.
Offres de massage proposées.

Samedi 07 et Dimanche 08 Novembre 2015
Hébergement en lit double (adultes) et simple (enfants)

Le tarif inclus le trajet en bus vers Kourou puis en pirogue jusqu'au carbet. Horaire à confirmer le matin tôt.

(places limitées à 10 adultes / 4 enfants)

Tarif Arouman : 160 euros /adulte - 80 euros /enfant (-12ans)

Réservations et Infos :

mail Michelle tel 0594 35 93 27

mail Emeline tel 0594 35 93 31

Atelier culinaire : Parents / Enfants

Se retrouver autour de la confection de plats, le temps d’un moment de partage et de convivialité !

MUSKAG ASSOCIATION
1 Lot Néron

Rte de la Source de Baduel
97300 CAYENNE

Le mercredi 28 octobre 2015 à 09H30

(places limitées à 6 adultes / 6 enfants)

Tarif Arouman : 30 euros

Inscription et Infos :

mail Michelle tel 0594 35 93 27
mail Emeline tel 0594 35 93 31

Tous en piste... aux Étoiles !

« C'est la première fois que l'on vient en Guyane ! »

Une heure et demie de spectacle durant laquelle le public pourra assister à des numéros d'équilibristes, de trapézistes, d'arbalète, de fouet mexicain ou encore de colombes dressées...

Parking du stade Chaumet/Baduel à Cayenne.

Ouverture : du vendredi 10 juillet au dimanche 16 août.

Horaires :  jeudi & vendredi à 19h // samedi & dimanche à 16h ET à 19h.

La troupe prévoit ensuite d'aller à Kourou et Saint-Laurent...

Tarif Arouman : 8 euros/Gradins
Billets et Infos :

mail Michelle tel 0594 35 93 27

mail Emeline tel 0594 35 93 31

Été 2015 : Écotourisme sur le fleuve Kourou

Association PAPAKAÏ

Art bushinengé à l'honneur

INITIATION ART TEMBÉ

peinture

du 11 au 12 juillet 2015

au camp Saut Léodate

programme :

Atelier art tembé peinture

Exposition d'art tembé

Activités diverses sur le camp

Inscription avant le 24 juin 2015 

(places limitées à 8 adultes/2 enfants)

Tarif Arouman : 130 euros/adulte
                          45 euros/enfant

 (transport, hébergement, repas et activités)

Inscription et Infos :

mail Michelle tel 0594 35 93 27

mail Emeline tel 0594 35 93 31

Été 2015 : Plongée en Caraïbe

du 7 août au 12 août 2015

Séjour du CLAS/AG au "East Carib Dive" de Salisbury

Plongée en Dominique avec le Citron Bleu

De jour, de nuit, repas sur la plage, randonnées, volcans et rivières... Vous n'aurez pas le temps de vous ennuyer.
Pour tous les agents et ayant-droit du CLAS Antilles-Guyane... et leurs amis !

Tarifs indicatifs pour une personne venant de Martinique avec l’Express des Iles le 6, restant du 7 au 12 août sur place, faisant 3 bi-plongées de jour dont une dans le parc national de Scott's Head, une plongée de nuit. Autres activités sur l’île et déplacements internes à votre charge !

L'aide du CLAS est répartie sur chaque agent et ayant-droit selon ses dépenses réelles de plongée, trajet + hébergement. Depuis la Guyane, ajouter le vol pour FDF ou PTP.

Inscription avant le
1er juillet 2015 

Inscription et Infos :

mail Arnaud
tél 0690 75 95 60
web Citron Bleu

12ème Trophée des Administrations

Dix pirogues... Dix équipes*... 16 km à parcourir sur le fleuve Montsinéry. Relevez le challenge le 20 juin 2015 !

La Section Régionale Interministérielle d'Action Sociale (SRIAS) en partenariat avec la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports et la Ligue de Canoë-Kayak vous invitent à cette manifestation sportive mêlant échanges et convivialité.

clôture des inscriptions le 17 juin (certificat médical requis)

Animations & pique-nique offert aux participants et familles

Inscriptions et Infos :

mail Michelle tel 0594 35 93 27

*4 à 16 membres par équipe dont au moins une femme

Déjeuner spécial Fête des Mères !

A l'occasion de la fête des mères, la ferme Zulémaro vous invite à la journée qu'elle organise le 31 mai 2015, de 12h à 18h.

Coupe de champagne offerte à toutes les mamans !

MENU

REPAS CRÉOLE À VOLONTÉ
Apéritif

Accras, Amuses-bouches, Planteur

Entrée

Crudité, Boubin, Tartes, Poisson grillé, Crevettes sautées

Accompagnements

Haricots rouges, Gratin de dachine, Gratin de banane, Riz, Salade de couac

Plats

Colombo de porc, Calalou, Fricassé de canard, Rôti de pintade

Grillades diverses

Brochettes de poisson, Travers de porc, Poulet grillé

Desserts

Sorbet, Oeuf au lait

Collation

Gateaux

Boissons non alcoolisées

ANIMATIONS

Orchestre     Châteaux gonflables     Terrains de sports

Prix public :
60 euros / adulte
30 euros / enfant (-12 ans)
Tarif Arouman : 
36 euros / adulte
15 euros / enfant (-12 ans)

Réservations et Infos :

mail Michelle tel 0594 35 93 27

mail Emeline tel 0594 35 93 31

Cours d'auto-maquillage

Une idée cadeau pour 
la fête des mères ?

Offrez-lui un moment à elle, pour prendre soin d’elle, avec les professionnels de Makeup Forever...

Poser un fond de teint, cacher les cernes, faire des dégradés… 

Vendredi 29 mai

de 15h00 à 18h00

Que ce soit pour un maquillage de tous les jours ou de sortie. Une après-midi entre filles, très sympas, d'où l’on ressort en beauté, prête à sortir le soir... Messieurs prévoyez le resto !

Tarif: 80 euros / pers
Limité à 10 personnes
Réservation avant le jeudi 21 mai
Réservations et Infos :

Audrey tel 0694 12 29 04

Journée spéciale pour les femmes

Samedi 23 mai, l'amicale de la DID* vous invite à une Journée spéciale dédiée aux femmes, au carbet du Tigre.

De 8h00 à 18h30

Nombreuses animations :

- Massages

- Manucure et pédicure

- Vente de vêtements, maroquinerie et bijoux

- Percing et tatouages

- Conseils en maquillage

- Vente de fleurs

- Buvette et repas sur place

agrémentées d'une expo photo de Sandrine FERNANDES :

"La place des femmes dans le travail" 

Informations auprès d'Hélène Rateau : 0694 22 12 56

Vice-présidente de l'amicale de la DID de Cayenne

*DID : Direction d'Infrastructure de la Défense

« Les Makoums sont rivinis »

Duo d'humoristes co-écrit et jouer par Jean Yves Rupert et Thierry Adèle, BANKOULELE vous promet un spectacle désopilant !

Le 13 mai au PROGT

Tarif Arouman : 19 euros

Réservations et Infos :

mail Michelle tel 0594 35 93 27

mail Emeline tel 0594 35 93 31

Soirée Jazz aux Amandiers

Entrée libre

Jazz òbò kaz 2015
Dédié à Joseph Mondésir, dit Tonton Jo

Le jeudi 30 avril 2015, à 20H00, sur la Place des Amandiers.

Lancement de la Saison Tortues Marines

Première soirée d'observation !

Infos & Résa :

mail Association Kwata tel 0594 25 43 31